وول ستريت :ماذا يريد الغرب من قادة سوريا الجدد للاعتراف بهم
وول ستريت جورنال- ترجمة وتصرف الموجز
تحاول أوروبا والولايات المتحدة التعامل مع خيار محرج في سوريا: العمل مع الإسلاميين الذين طالما صنفهم الغرب على أنهم إرهابيون أو المخاطرة بالتنازل.
هذا اللغز مألوف في الماضي، حيث فرض صعود طالبان إلى السلطة في أفغانستان وحكومات أخرى ذات التزامات غير مؤكدة بحقوق الإنسان.
لقد اتخذ الدبلوماسيون من واشنطن والعواصم الأوروبية خطواتهم الأولى في دمشق هذا الأسبوع، محاولين جميعًا تقييم ما إذا كان بإمكانهم الثقة في الحكومة الانتقالية الناشئة التي تشكلها هيئة تحرير الشام، الجماعة الإسلامية السنية التي قادت تحالف المقاتلين الذين أطاحوا بنظام الأسد.
كما تبدو القوى الغربية حذرة. قبل رفع العقوبات ضد هيئة تحرير الشام وسوريا، فإنها تبحث عن التزامات بالتخلص من الأسلحة الكيميائية المتبقية من حكم الرئيس السابق بشار الأسد الاستبدادي، وحماية النساء والأقليات ومحاربة المتطرفين مثل تنظيم الدولة الإسلامية الذي قد يزدهر في فراغ السلطة في سوريا.
كما يريدون إعادة بعض الملايين من اللاجئين السوريين الذين فروا من الحرب. لكن الدول الغربية لا تريد أن تقع الحكومة السورية الجديدة تحت سيطرة قوى أخرى لها مصالح هناك مثل روسيا وإيران.
يقول جوليان بارنز ديسي، مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية: “إن الدول الغربية تتوصل بسرعة إلى استنتاج مفاده أنها مضطرة إلى التعامل مع هيئة تحرير الشام على الرغم من إدراجها على قائمة الإرهاب”.
وقد التقت باربرا ليف، المسؤولة العليا في وزارة الخارجية الأميركية لشؤون الشرق الأوسط، والمبعوث الرئاسي الخاص لشؤون الرهائن روجر كارستينز، بالشرع في دمشق يوم الجمعة في أول زيارة للعاصمة السورية من قبل دبلوماسيين أميركيين منذ انهيار نظام الأسد في الثامن من ديسمبر.
قبل الاجتماع، انتقد ريتشارد جرينيل، الذي عينه الرئيس المنتخب دونالد ترامب مبعوثًا له للمهام الخاصة، الرحلة، قائلاً إن إدارة بايدن يجب أن تقف جانباً وتنسق مع الرئيس القادم.
كما زار دبلوماسيون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا دمشق هذا الأسبوع. وقال دبلوماسي أوروبي إن هيئة تحرير الشام أوضحت أنها تحاول دفع النفوذ الإيراني خارج البلاد وتتطلع إلى إعادة بناء مؤسسات الدولة القائمة بمساعدة السوريين في الشتات، بدلاً من استبدالها من الصفر.
قال الدبلوماسي إن قادة سوريا الجدد من المرجح أن يرتكبوا أخطاء بسبب قلة خبرتهم في الحكم لكنهم يبدو أنهم يركزون على إعادة الإعمار.
واضاف دبلوماسي بريطاني التقى بالمجموعة إن المسؤولين البريطانيين يشعرون بأن المتمردين السابقين يريدون الإصلاح ولا يريدون إدارة دولة استبدادية، لكنهم قلقون بشأن ما إذا كانت هيئة تحرير الشام ستفعل ما تقوله بالفعل.
وول ستريت:نيران صديقة تسقط طائرة مقاتلة أميركية فوق البحر الأحمر
وول ستريت جورنال-ترجمة وتصرف الموجز قالت القيادة المركزية الأميركية يوم الأحد إن طيارين من…