‏الفايننشال:رسالة دونالد ترامب إلى أردوغان: كن حذرا.. نحن نراقب

فايننشال تايمز – ترجمة وتصرف الموجز

زعم الرئيس الأمريكي المنتخب أن أنقرة شنت “استيلاء غير ودي” على جارتها وقد قال دونالد ترامب يوم الاثنين إنه يعتقد أن تركيا كانت وراء المجموعة المتمردة التي أطاحت بالدكتاتور السوري بشار الأسد، مدعيًا أن أنقرة شنت “استيلاء غير ودي” على جارتها.
و قال الرئيس الأمريكي المنتخب في مؤتمر صحفي في فلوريدا إن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان كان “رجلًا ذكيًا وقويًا للغاية”، وجعل أنقرة أهم جهة أجنبية فاعلة في سوريا منذ سقوط الأسد.

كذلك قال ترامب: “لقد أرادوا ذلك لآلاف السنين، وحصلوا عليه. هؤلاء الأشخاص الذين دخلوا تحت سيطرة تركيا. قامت تركيا بعملية استيلاء غير ودية دون خسارة الكثير من الأرواح”.
وجاءت تعليقات الرئيس المنتخب في الوقت الذي نفذت فيه الولايات المتحدة غارات جوية ضد مقاتلي داعش في سوريا، وبعد أيام فقط من تصريح وزير الخارجية أنتوني بلينكين بأن واشنطن على اتصال مع هيئة تحرير الشام، الجماعة الإسلامية التي قادت هجومًا خاطفًا على دمشق هذا الشهر، مما أجبر الأسد على الفرار من البلاد.

محللو السياسة الخارجية قالوا إن ترامب – الذي سيحل محل جو بايدن كرئيس للولايات المتحدة الشهر المقبل – كان يرسل رسالة إلى أردوغان، الذي يتمتع معه بعلاقة مضطربة.
فيما قال جوناثان شانزر، المدير التنفيذي لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات، “لقد أصدر ترامب تحذيرًا من نوع ما للحكام الجدد في سوريا ورعاتهم، وهو “احكموا بحذر، لأننا نراقب”.
لقد كانت علاقات تركيا مع هيئة تحرير الشام معقدة. لم تدعم المجموعة بشكل مباشر ولكنها دعمت آخرين نسقوا مع هيئة تحرير الشام في هجومها الخاطف.
يقول ترامب: “أعتقد أن تركيا ستحمل المفتاح إلى سوريا”.
-قال خبير في السياسة الخارجية إن تعليقات ترامب حول أردوغان تعكس ميل الرئيس الأمريكي المنتخب إلى إبقاء زعماء العالم على أهبة الاستعداد.

أضاف جون ألترمان، من مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، إن أردوغان ربما كان يعتقد أن ترامب سيكون “ورقة رابحة”. لكن الزعيم التركي “لن يكون متأكدًا بالضبط من موقفه” بعد تعليقات ترامب، مما يمنح الزعيم الأمريكي القادم نفوذًا.
وقد جمع ترامب وأردوغان بين الرفقة الشخصية والاحتكاك الجيوسياسي خلال فترة ولاية الرئيس الأمريكي الأولى كرئيس. تصاعدت التوترات بسبب شراء تركيا من روسيا لنظام الدفاع الصاروخي S-400، والذي انتهى بطرد تركيا من برنامج مقاتلات F-35 الأمريكية.
و دفع احتجاز أنقرة للقس الأمريكي أندرو برونسون في عام 2016 ترامب إلى إدراج مستشاري أردوغان على القائمة السوداء والتهديد بفرض عقوبات اقتصادية.
وقد تحسنت العلاقات بين واشنطن وأنقرة مؤخرًا، وفقًا لمسؤولين أتراك ودبلوماسيين غربيين، على الرغم من بعض التوتر الناجم عن انتقادات أردوغان لإسرائيل بسبب هجومها على غزة.