‏نيوزويك: واشنطن ردا على طلب طهران تعويضات بسبب الضربات مطلب سخيف

نيوزويك-ترجمة وتصرف الموجز

رفضت الولايات المتحدة بشدة طلب إيران تعويضات مالية في أعقاب الضربات الأمريكية الأخيرة على المنشآت النووية الإيرانية، واصفةً الطلب بأنه “سخيف”، وحثّت طهران على وقف أنشطتها المزعزعة للاستقرار إذا كانت تأمل في الحصول على مساعدات اقتصادية أو تخفيف العقوبات.

وقال نائب المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، تومي بيغوت:في الإحاطة الإعلامية بواشنطن: “أي مطالب بتعويض مالي من الولايات المتحدة للنظام الإيراني سخيفة”.

واتهم إيران بسوء تخصيص الموارد وإطالة أمد عزلتها من خلال سلوكها العدواني.

وأضاف: “إذا أراد النظام الإيراني حقًا توفير المال، فعليه التوقف عن تمويل فرق الموت الإرهابية، ووقف قمع شعبه، ووقف إهدار الأموال على برنامج نووي يزيد من عزلته”.

على الرغم من الخطاب الحاد، أشار بيغوت إلى أن الولايات المتحدة لن تغلق باب المفاوضات.

وقال: “لدى إيران فرصة ضئيلة، لكن الكرة في ملعبها. ننتظر لنرى ما ستفعله”.