رويترز: ترامب .. على إيران أن تتخلى عن حلم امتلاك السلاح النووي وإلا ستواجه ردا قاسياً

(رويترز) – ترجمة وتصرف الموجز

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه يعتقد أن إيران تؤخر عمدا التوصل إلى اتفاق نووي مع الولايات المتحدة وإنها يجب أن تتخلى عن أي سعي لامتلاك سلاح نووي وإلا واجهت ضربة عسكرية محتملة على المنشآت النووية في طهران.
وقال ترامب للصحفيين بعد أن التقى المبعوث الأمريكي الخاص ستيف ويتكوف في عُمان يوم السبت مع مسؤول إيراني كبير: “أعتقد أنهم يستغلوننا”.

و أعلنت كل من إيران والولايات المتحدة يوم السبت أنهما أجرتا محادثات “إيجابية” و”بناءة” في عُمان. ومن المقرر عقد جولة ثانية يوم السبت، وصرح مصدر مطلع على الخطة بأن الاجتماع من المرجح أن يُعقد في روما.

وقال المصدر الذي تحدث لرويترز شريطة عدم الكشف عن هويته إن المناقشات تهدف إلى استكشاف ما هو ممكن، بما في ذلك إطار واسع لما قد يبدو عليه الاتفاق المحتمل.

وقال ترامب “يجب على إيران التخلص من مفهوم السلاح النووي. لا يمكنهم امتلاك سلاح نووي”.
وعندما سُئل عما إذا كانت خيارات الولايات المتحدة للرد تشمل ضربة عسكرية على المنشآت النووية في طهران، قال ترامب: “بالطبع يشمل ذلك”.
وقال ترامب إن الإيرانيين بحاجة إلى التحرك بسرعة لتجنب الرد القاسي لأنهم “قريبون إلى حد ما” من تطوير سلاح نووي.

أجرت الولايات المتحدة وإيران محادثات غير مباشرة خلال ولاية الرئيس السابق جو بايدن، لكنها لم تُحرز تقدمًا يُذكر. وكانت آخر مفاوضات مباشرة معروفة بين الحكومتين في عهد الرئيس باراك أوباما، الذي قاد الاتفاق النووي الدولي لعام ٢٠١٥، والذي انسحب منه ترامب لاحقًا